Historias para dormir – Antología
Versión al español por Claudionor Aparecido Ritondale
La abejita fugitiva
Buzzz! Bzzz! Zzzzzzzz! En la ventana del dormitorio de Bruno. Fue una abejita zumbando, buscando un lugar para esconderse. El tiempo fue dando a entender que iba a llover, al principio de la noche. La abeja estaba solo y desesperado. Ella había salido muy temprano en su caseta de perro, a pasear en el bosque sin permiso de sus padres y terminó perdiendo.
Buzzz! Bzzz! zzzzzz!. El Bruno, debido al ruido, se despertó un poco asustado y preocupado, porque la lluvia había llegado y con fuertes signos de una tormenta eléctrica.
– Brr! Booo! Cabrum!
Los árboles se balanceaban balanceándose, las gotas de lluvia golpear el techo de la casa, el relámpago brilló un resplandor tan intenso, el trueno miedo, y los rayos se ve a través de la ventana de cristal de la casa de Bruno. Pero eso sólo fuera de la ventana era la abeja pobres, desesperados por ayuda y llorando. – Bua … Bua … Bua Bua … …. – Mamá, ven por mí!
– Papá, ayuda … Heeeelp!
Bruno se dio cuenta de que, fuera de la copa fue el pobre, todo mojado y con tendencia a caer enfermo, por lo que decidió el campeón de los pobres.
Bruno le ayudó, la puso en su apartamento en rama de una planta que existe allí. Pasó la noche en la habitación de Bruno, bien protegido y tiempo libre. Cuando amaneció, el Bruno aconseja no dejar el bosque solo, sin el permiso de sus padres, no los desobedecer, y eso sería peligroso salir de esa manera. El día era hermoso, fue el comienzo de la primavera, y su familia era desesperadamente esperando. Bruno la agarró por las alas, teniendo de vuelta a su casa. Ella le dio las gracias, prometiéndole que nunca desobedecen a sus padres, y voló hacia la colonia.
“Hijos, obedeced a vuestros padres y nunca salir de casa sin antes advertirles!”
Edilson LEO Y MILTON ENRIQUE.
El Enano y los Siete Princesas
Los elfos son criaturas mágicas y protectoras de los bosques que llevan una vida solitaria. Una vez, uno de ellos, que salen a recoger fruta y conseguir comida, encontrar un jardín con flores hermosas que se olvidó el hambre y recogió siete de ellos. Al llegar a su casa, les puso en un vaso de alabastro hermoso, regalo de hada de las flores que siempre estaba junto a la ventana que refleja los rayos de luz de la luna.
Al caer la noche, el duende fue provocado por una bengala y vio que el buque estaba brillando en la luz de la luna y las flores de apertura estuvieron y en movimiento. Cada vez más cerca, vio a siete niñas, una dentro de cada flor. Cogió y el amigo de un preocupado llamó a su hada saber qué hacer, y el hada buena le dijo que la princesa le había elegido por su buen corazón.
Por lo tanto, Pixie ganado las siete princesas de flores a la atención. El tiempo pasó, y el elfo pensó que pronto iba a encargar a otra persona para proteger a las niñas que se convirtió cada día más bella y hermosa.
Con este pensamiento, si él estaba aconsejando de nuevo con el hada buena que le dijo a encontrar los tesoros más hermosos, que abarcan los cuatro reinos con altas colinas. Durante su paso por el 1 de marzo se debe tomar en tres cosas botellas características del lugar hasta la colina cuarto y más alto, en la que necesitan para su uso.
A continuación, el elfo se aventuran en todos los reinos, porque era valiente! Pero, ¿qué haría con la princesa durante su ausencia? Pensó y se fue al bosque para el árbol de los sueños y recogió algunos de sus frutos y se alimenta a las princesas, que cayó en un sueño largo y profundo.
Y así siguió el duende de tu búsqueda. En el primer reino, sabía que había una alta colina con siete dragones. Al llegar allí, se durmió y esperó las fosas nasales de cosecha de uno de ellos un poco de dragón de fuego, que, en la primera botella, al menos, sirvió como una buena lámpara.
Se dirigió hacia el reino que viene, donde había una alta colina con siete árboles gigantes hablando, y, después de hablar mucho, pregunté a un puñado de semillas, que mantuvo la segunda botella.
Viniendo al reino de la colina más alta en tercer lugar, se encuentran una gran cascada de cantar en el agua formada colores y sonidos musicales como el sonido de campanas, y, después de pasar el tiempo viendo el programa, el duende tomó un poco de agua en el último de los tres botellas y se mantiene.
Seguido de los reinos más distantes y que se encuentran la colina cuarto lugar, que es tan alto, tenía su parte superior cubierta de hielo. Recordando le aconsejó que la de hadas, los elfos se los tres viales almacenados.
Lanzó el primer piso y se rompió la botella con el fuego del dragón, y una parte del hielo se derritió, revelando debajo de una tierra esponjosa y fértil, que se convirtió en la semilla de los altavoces gigantes, entonces el agua con agua cascada de canto.
Las semillas germinadas y creció muy rápido, formando un árbol tan alto que alcanzó el cielo. El duende subió al árbol y se encontró un palacio en las nubes a través del cristal, y el centro de una magnífica sala era el hada de los sueños, que le hizo entrega de las más bellas de piedras celestes.
El elfo se pensó que era el cristal más brillante y hermosa que había visto en su vida y decidió llevarlo a sus princesas, dividirlo en siete piezas y convertirlos en hermosos collares.
Siete días pasaron todo el camino de regreso a su casa en el bosque, donde tenían sus princesas dormir. Yo estaba muy cansado y ya está oscureciendo, que el cristal precioso en la misma mesa donde durante años fue el vaso de alabastro y decidió dormir el día siguiente, al despertar a la magia de su sueño, y luego les dicen sus aventuras.
Al amanecer, el elfo se despertó y vio los primeros rayos de sol se reflejaban en el cristal y la proyección de una luz intensa que creció hasta formar un gran arco iris de siete colores que aparecieron siete príncipes realizado siete reinos lejanos. Cada acuerdo a su princesa y el duende, así, fue observador de su misión. Muy contento, llamado el hada de las flores para ayudar a un gran banquete de la boda, donde todos los seres del bosque cooperantes. Luego, cada pareja se fue para el arco iris de sus siete reinos lejanos.
El elfo todavía tiene el cristal, con el que puedes ver sus siete princesas felices, estén donde estén, y sigue cosechando las más bellas flores en el jardín.
Elvi Vasconcellos
El JACK Y LA LUNA
Usted sabe que el mono es un animal muy curioso? Todo lo que se sacude, escucha el suave sonido, olor, cáscara. Si algo es difícil, él encuentra una manera de romper sólo para ver lo que hay dentro. Si hay un agujero en él, se acaba de meter el dedo. Si el agujero es ligeramente más grande, que hace todo lo posible para meter la mano. ¿Con qué frecuencia se ve a un mono en el bosque con la mano metida en un tazón de fuente?
Sanco era un mono muy inteligente y muy curioso. Lo único que quería era saber qué estaba en esa luna de la cosecha enorme, redondo, del tamaño de una calabaza. Una vez al mes ella estaba allí en el cielo, las mejillas brillantes, asomando su curiosidad. Entonces tuvo una idea: reunir a todos los monos que habitan en la mayoría de las palmeras. Eran muchos, muchos, pero muchos no sería difícil realizar el trabajo que quería.
Así Sanco comenzó a visitar a sus parejas y comunicarles su intención. Primero habló con los monos que habitan en la palma a palma de aceite vegetal y se lo comen. Ellos aceptaron su propuesta. Luego fue a los que vivían en la palma babasú. También estuvo de acuerdo con lo que pedían Sanco. Luego visitó a los que estaban cerca del guariroba palma. También estaban contentos de ser invitados. También pidió a los monos del pijuayo. Se llenaron de alegría. Visitó y habló con los monos que eran muy aficionados a comer la fruta de la palmera de acai. Y así pasó un mes en busca de todas las comunidades, el coco de la bahía, a buriti, también en el Jerivá. Y todas las especies de simios que vivían junto a todas las especies de palmas. Fue un éxito. Todo el mundo quería saber lo que estaba dentro de la luna.
Lo mismo hicieron una gran fiesta alrededor de la palma de la mano imperial, ya que fue el mayor de ellos – los medios de comunicación de más de treinta pies de altura.
Luego comenzó la realización de su sueño. Los monos eran más fuertes posarse en la parte superior de cada uno. Rose y abrazar a un árbol de palma y abarcaría todo el tronco. Cuando todos los más fuertes ya estaban firmemente unidos al tronco, comenzó a subir a los más pequeños. Y subieron … el aumento de … el aumento de … el aumento de … Cruzaron el cielo. Eran casi cerca de la luna. Sin embargo, muchos se acercó y se metió. Así Sanco idea de untar sus cuerpos con el río de barro. Como parte del problema resuelto, porque aún estaban teniendo problemas para llegar a la luna. Entonces tuvo una idea mejor: todo el cuerpo manchado de alquitrán. Todo era negro y muy pegajosa. Comenzó a subir y no resbale. En cada uno le tocó, dejó su marca. Hasta … rosa … rosa … rosa. Llegó a la luna. Ella le apretó la mano pequeña en la luna. Bueno alquitrán sucia. ¡Qué felicidad! Éxito. Pero cuando se quedaría en su interior para ver lo que había, los monos se redujeron más de lo que ya estaban muy cansados y comenzó a caer. Y vinieron abajo… cayendo… cayendo…
cayendo… el uno del otro. Y Sanco también cayó. Sólo que siempre dejó una mancha oscura en la luna.
Por esta razón, en noche de luna llena, cuando miramos al cielo se puede contemplar una luna de plata, maravillosa, con una mancha oscura y fuerte. El mono curioso poco la mano.
El cordero Meme
Meme era un cordero que le gustaba el helado.
Y Dan era un amigo tan bueno, que siempre trajo el helado de Meme.
Dan era un manso cordero y era tan aficionado a Meme, que no se preocupan por el medio de su loco don enfermo.
__Ebaaaaaaaaaaa Souveteeeeeeee !!!!!!!! !!!!!!!
Meme gritó y saltó cada vez que ganaba un helado Dan
__ La palabra correcta es HELADO! SOR-TE VE!
Dan explicó con mucha paciencia en el mundo!
Pero no sirve, Meme no le importaba.
Corregido y continuó:
___Sorvete! Helados Ice!
Salió el baile y el canto.
___Aff! Este cordero es muy freak!
Dan un suspiro.
Una vez que Meme tuvo helado tanto que tenía un dolor de garganta:
___ Ai! ¡Ay! ¡Ay! ¡Eso duele!
Propietario Pituca, la madre de Meme, la llevó a consultar al médico de inmediato.
____Ui, ¡Uf, uf, uf, doctor, que dolor!
-Gimió el pobre de la Meme.
____Memé Viene aquiiiiiiiiiiii!
Llamó al doctor.
___Abra Tu boca y decir:
Ááááááááááááááááááááááááááááá.
Meme del doc miró y pensó:
NANANINANÃO !!!!!
Abrió la boca y dijo:
_Méééééééééééééééééééééééééééeééé.
La madre asustada gritó:
___Óóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóó.
¿Qué más chica traviesa!
“Pero yo les digo ááááááááááááááááááááá, querido Memezinha!
Meme ni parpadeó y dijo:
__Méééééééééééééééééééééééééééééééééééé.
Y allí en el hospital, la risa fue general.
El médico se enojó.
Y la gente silbó:
____La, E, I, O UUUUUUUUUUUUUUUUUU
QUE ES LA COSA !!!!!!!!!! URUBUUUUUUU
CEICA Esch
Cadu Lima
Milagro de la Navidad
Johnny estaba muy triste porque no tenía regalos en la víspera de Navidad, sus padres Silas y Ana eran muy pobres, apenas tenía suficiente para comer, sólo tenía que celebrar un pollo asado, arroz y frijoles que había ganado en una tienda de comestibles.
El año anterior, Johnny había recibido algunas cosas, pero que parecía que la Navidad incluso en blanco.
El niño lloraba mucho por la calle de su casa cuando un hombre generoso que se llama Stephen oyó los gritos del niño.
Habló con el niño:
– ¿Por qué lloras, muchacho?
– ¿Por qué no ganó ningún regalo de Navidad.
– ¿Cómo no ganar? Estás vivo y la vida es el mejor regalo que puede ganar, gracias al Padre en el cielo por eso!
– Pero yo quiero ganar este partido ya que ganó el año pasado, este año voy a pasar en blanco.
– ¿Se nada, te doy este regalo!
– ¿Qué es esto?
– Esperar a obtener la media noche y lo sabrán! No abrir antes o después de la medianoche, le espera la primera campana de la Iglesia éxito!
– Muy bien, gracias, usted…
– Esteban, mi nombre es Esteban!
– Gracias, su Esteban!
Johnny estaba ansioso, seguía las 9:30 de la mañana de la víspera de Navidad. Sintió que se le pican las manos, hormigueo, pero siguieron las recomendaciones de Esteban.
Él estaba jugando afuera con dos de sus amigos, Lucila y Cirilo, un par de hermanos que eran sus vecinos!
Les dijo a los niños acerca de un regalo que recibió de Esteban. Cirilo esperaba entretener el muchachito está tratando de abrirlo, fue cuando Johnny lo atraparon in fraganti, le dio un oído lleno de ellos, por lo que el niño curioso fue avergonzada y regresó junto a su hermana.
– No quiero que nadie abra mi paquete! Stephen me dijo que debería estar abierta a la medianoche, cuando las campanas de la Iglesia de peaje.
– Bueno, te engañe, yo sólo quería ver un poco, yo no le diría lo que iba a permitir que usted tiene la sorpresa.
– Déjame ver a mi hermano y no le dirá lo que es – dijo Lucila.
– De ninguna manera, el hombre me dijo que sólo la medianoche, y si dijo esto es porque es algo muy especial!
Me estoy muriendo, pero yo estoy sosteniendo aquí.
Pasó un tiempo y que todavía tenía cinco minutos para la medianoche, Johnny estaba muy ansioso.
Clang, clang, clang!
Las campanas sonaron, entonces Johnny abrió el regalo, era un manojo de cielo azul y brillante. Dentro había una caja de madera, en cuyo interior una piedra fue también muy brillantes azules.
– ¿Qué voy a hacer con esta piedra? Esto no es para niños, le doy a mi madre, tal vez pueda vender y comprar cosas para nosotros aquí en casa! No sé si es muy valiosa.
Fue entonces cuando Johnny encontró una nota que no se había dado cuenta, el documento estaba en una esquina de la caja. Decía, “Piedra del Milagro, esperar un poco, como una maravilla te va a pasar durante esta Navidad.”
Los muchachos se quedó mirando la piedra, fue entonces que ella comenzó a brillar con más intensidad, que tenía que cubrir mis ojos porque la luz era muy intensa. Fue entonces cuando estalló la luz y donde vivió Johnny sencilla casa se convirtió en una mansión. Los tres jóvenes amigos se quedaron mudos al ver la transformación.
Una vez más una luz fuerte y, después de otra explosión, aparecieron numerosos juguetes que Johnny comparte con tus amigos.
Su madre y su padre apareció en la puerta vestida e invitó a asistir a un banquete. Ese fue el más feliz de Navidad de sus vidas!
Stephen estaba entre ellos y les dijo:
– Usted acaba de recibir el don de tu vida! A partir de hoy ya no sufrir como antes! Por supuesto que siempre habrá sufrimiento, pero la felicidad prevalecerá!
Stephen era en realidad un ángel enviado del cielo! Su vida desde que la Navidad ha mejorado mucho y no tengo necesidad, gracias al milagro de la Navidad!
Autor: Cadu Santos Lima
Dos ardillas gozando de lo lindo!
Jo MENDONÇA Alcoforado
Néstor era un niño de siete años, lindo, muy chicos sabia que le gustaba crear animales. Ella siempre iba a la casa de juego de la prensa Danny y caminar con ella y su madre conocía los lugares que agradable. Cousin Danny fue a una exposición de animales y compró un par de ardillas y un poco chino. Entonces, ¿qué Annie vio ardillas, estaba encantado de que estaba loca para comprar también un par de crear y jugar con ellos. ardillas China son criados en jaulas y los ratones parecen una pequeña colores, ojos Vivinho amplia y variada, que van desde el blanco amarillento marrón a negro, y por su iridiscente es muy fina, suave y esponjosa, como una seda.
Se crían en jaulas pequeñas y parecen ser muy frágiles. Cuando se pelean, parecen estar cantando, especialmente en la noche. El tiutiutiutiu, tiutiutiutiu, es el grito de ellos es lindo y se parece a un pájaro. A veces, gritando más fuerte cuando están luchando. Luz y amor para ejecutar una pequeña rueda gigante para jugar y subir una escalera de mano que está dentro de la jaula.
No dan porque están trabajando en silencio en la jaula, sólo el par, macho y hembra. El trabajo que ofrecemos es poner comida para bebés, porque tienen una ración adecuada de alimentos con vitaminas, también en la jaula se debe colocar en el tipo de un gato de arena a dormir en la parte superior, el agua debe ser colocado en un recipiente que se deja colgado en un tubo de plástico, y lo beben a través de un gotero muy cerca ya la vista de ellos, de sed cuando.
¿Quién quiere crear ardillas que recordar que cada día es necesario limpiar la jaula para que no se enferman con los restos de la orina y las heces, también está cambiando el baño de arena blanca muy fina y brillante ellos, que es un banheirinha para que se revuelca y tomar su baño. Les encanta revolcarse de lado a lado y pasar las dos pequeñas manos muy pequeñas como si va a lavar la cara, son muy delicados y lindos.
Los cachorros hembra jugar con sus 44 días de embarazo y, después de 20 días, listo para la próxima camada, alcanzando un máximo de seis cachorros. La vida útil de ellos es de 11 años, y se reproducen rápidamente. Una vez que las crías nacen, la pareja se forma, para que se acostumbren y no sorprendente. Cuando son del mismo sexo, la lucha y herido varias veces, hasta llegar a un moribundo.
Néstor, en su entusiasmo, y se fue a la escuela, jugar, hablar con amigos acerca de la prima de la ardilla Danny, explicando todo lo recto. Ella dijo que daría lugar a una doble y cuando las crías nacieron, ganaría dinero. En la página principal, y todo el mundo quería un par de amigos – esto, ella vio inmediatamente una manera de hacer dinero. Cada par de costo ardilla china en el rango de 20,00 a 25,00 reales, y Annie ya pensar como un empresario de la pequeña empresa con la creación y venta de ganado.
Néstor era inteligente y se despertó solo en su deseo de ganar dinero para ahorrar en el banco para cuando seas mayor, que tenía suficiente dinero. ¡Impresionante! Como Annie, una pequeña, ya había pensado en cómo ahorrar dinero para su futuro.
Ella esperaba ansiosamente el nacimiento de la pequeña ardilla y sólo habla en animales domésticos. Ella pensó que eran lindos y tiernos y era inteligente, creativo y ambicioso también. Ahorrar dinero, ella dijo que podría ayudar a los niños y las personas que necesitan ayuda, no para ser más mendigos en la calle. Annie, una niña, sintió el deseo de ayudar a otros niños en el futuro: hermosa niña!
Ahora es el día en que la bella pareja de ardillas primo Danny tuvo los cachorros, y Annie estaba feliz y radiante! Vio a su sueño de tener un par de ardillas chinos hicieron. Ganó la prensa un par de ardillas y cuando fui a pasar el fin de semana en casa de la abuela o en la prensa, tomó un par de ardillas en el remolque.
Pero la pareja … nada que reproducir, y cuando se dio cuenta, eran en realidad dos hembras y lucharon mucho durante la noche, convirtiéndose en el sueño. Dormía con la jaula de ardilla en su habitación. Y para su consternación, las ardillas primo de Danny había cachorros y más cachorros, mientras que su … no luchar. Ella no podía cambiar, porque incluso la lucha, ya estaban familiarizados con ellos y que amaba a los animales.
la madre de Annie, ya su pesar, la consoló y le dijo que a veces en la vida las cosas no son como queremos y pensar, y cuando no funciona de una manera, debemos buscar soluciones de otra manera, incluso en siento agradecido y feliz por lo que podemos hacer para ayudar a los demás.
Néstor se ajusta a las ardillas y crea el amor y cuidado, aceptando lo que la vida le ha permitido adquirir: dos ardillas adorables y cariñosos que le encantaba cuidar, mirar, jugar, y llegar al abrazo, porque hacen que sus días más feliz.
Odyla Paiva
El Lalah Caterpillar
Todos los días la oruga comió Lalá una hoja verde del árbol donde vivía.
Su vida era tranquila y muy feliz hasta que aterrizó junto a una hermosa mariposa.
alas de colores eran muy bonitas y se lo llevó a donde él quería.
El Lalah Caterpillar le preguntó cómo podía tener alas de mariposa para muchos colores y también que lo hicieron volar.
Ella respondió que, en primer lugar, nació como una oruga, a continuación, para convertirse en la mariposa.
Explicó además que un día, el Lalah Caterpillar comienza a sentir un sueño muy fuerte que haría todinha acurrucarse a dormir por mucho tiempo.
Durante este largo sueño, el cuerpo de Caterpillar Lalah comienzan a disminuir y sus pelos y su color verde se cambia gradualmente en dos alas y el color hermoso.
Luego, cuando me desperté por completo, que abrirá sus alas y puede volar a cualquier lugar que él quería.
Caterpillar Lalah agradeció la información y regresó a su rama de un árbol favorito, muy pensativo.
Esperemos que pronto llegó el día del sueño!
Sería muy colorido y una mariposa, con alas, que vagan en lugares nuevos y diferentes.
ramas de los árboles y hojas verdes que estaba cansada de saber, ya que siempre fueron la misma cosa!
Ahora, Caterpillar Lalah vivir sus días esperando ansiosamente el momento en que volar tan alto sobre los campos, delicadas flores y la tierra en su nuevo nombre sería Lalah mariposa.
Valladares Izabelle
Érase una vez en un bosque distante y frío
Una familia de osos se parece a muchos,
Vivían en una cueva grande,
Y todos los días para el oso mamá era la misma lucha.
Tuvo que ir a trabajar,
Los frutos maduros recogidos
Y los alimentos frescos,
Para alimentar a los polluelos.
A más impulsado que el otro,
Hubo siete en total,
Todos los días se preparaban
Pero así era el mundo animal.
En una tarde fría,
Junto al día de la hibernación
Mamá Osa tuvo que salir y pidió a los ositos
Para quedarse en casa, hacer su tarea.
Los siete escuchó con atención
La madre de la demandante está preocupado,
Ellos hicieron las caras de los ángeles
Y se comprometió a no meterme en problemas!
Pero fue sólo mi madre vuelta a la esquina
Para empezar un gran lío,
Se dieron cuenta de que al salir de casa,
La madre se había olvidado de cerrar las puertas grandes.
Los osos tomado más
Pronto tuvo una idea:
“Vamos a salir a la calle recogiendo fruta
Para preparar su mamá atascos!”
Y estaban los osos,
Pronto la calle llamando la atención
Nadie utiliza para verlos solo
El push-push jugar y tocar el suelo.
En vez de ir a la huerta,
Decidió remitir a la ciudad,
Ellos querían ver qué pasaba,
Antes de la mamá de nuevo!
Se miraron todos atentos
Ellos vieron la belleza en todo!
Admiraban las plantas
Y los encantos de la naturaleza.
Pasaron el guardia Larry,
Sin olvidar a saludar!
“Buenas tardes Guardia Larry!” –
Dijo con educación ejemplar.
Propietario vio el nido de Pata
Y se ven a cerrar,
Hermoso pensamiento de los huevos,
Esperando a mamá para salir del cascarón!
Se tomó una lata en la calle,
Jugado en el bosque!
Querían saber dónde estaba la basura,
Buscamos el mono!
El mono no sabía que había sido
Y esto le dio a los chicos
Un silbato hermosa y dorada:
Cada uno de ellos era feliz.
Decidió seguir buscando,
Sabían de un pájaro que le encantaba hablar,
Tino fue el loro de colores
Pero él no sabía dónde se podía jugar!
Encontraron la casa del niño Ze
Eso fue en la puerta para pintar
Él les mostró una gran basura puede,
Cuando la lata podía jugar.
La puerta estaba hermosa,
Un rojo intenso y profundo,
Los osos estaban disfrutando del paseo
Y encontrar el bosque el lugar más hermoso del mundo!
Ellos regresaban cansados,
Por la tarde estaba cayendo a pedazos,
Y sabían que la mamá se pelea,
Al entrar en la casa y no encontrar!
El corredor, sin pasar por el huerto,
Habían dejado ocultos
Se olvidaron de estudio
Y temían la madre gritar en sus oídos!
Cuando llegaron a la casa,
Ellos vieron que todo estaba bien.
Logró salir y regresar,
Y a nadie se casa!
Pronto tuvo sus cuadernos,
Y empezó a investigar,
Y cuando se sentaron,
El oso madre acababa de llegar.
La madre estaba feliz,
Vio que estaban ya bien crecido,
Cumplido sus órdenes,
No está fuera. Había obedecido a él!
Mamá trajo mantas nuevas,
Almohada y manta.
Pronto iba a comenzar el invierno,
Podrá dormir plácidamente hasta que el sol vuelva a brillar.
Mamá preparó una sopa,
Con la comida que habíamos traído,
¿Qué tan bueno fue cuando mamá estaba en casa,
El cuidado de los bebés y la preparación del guiso delicioso!
Pero aquí viene la mañana
Y con él de nuevo!
Ha habido confusión
Mamá Osa tenía miedo,
Pensando que era un ladrón,
Comprar una nueva cerradura,
Para bloquear la puerta.
Antes de salir para el trabajo,
Hubo un ruido en la puerta,
Una gran cantidad de vecinos molestos
Mamá Osa llama a la puerta.
Los cachorros se mantuvo tranquila,
Se fingió no saber de la confusión,
Se miraron todos parecen angelitos,
Con los ojos de un signo de interrogación.
El guardia Larry estaba hablando:
“Sus hijos son demasiado llevar!”
Mamá oso miró a todos,
Al igual que alguien que no entendía nada!
Los osos estaban nerviosos,
No sé qué hacer!
Pero, con miedo de ser golpeados,
Todavía fingiendo no saber nada!
El guardia estaba explicando,
¿Por qué la gente
El Distrito no se ha llenado,
Con tantas quejas!
Los osos trató de defenderse,
Diciendo que estaban estudiando en casa,
Mintieron diciendo que no ha salido,
Mientras mamá estaba trabajando!
El guardia estaba nervioso
Y empezó a pelear con ellos,
Había pasado y lo saludó,
Al igual que dijo que no ser?
“Los huevos de la señora Mango, que ponen en la bolsa?”
“En el pico del loro, que puso un silbato?
“¿Quién ató una lata en la cola del mono?”
“¿Quién pintó la barba roja de la cabra?”
La madre no tenía necesidad de escuchar más,
Sabía que los niños habían
Y yo sabía que tenía el mismo
Salió a la primera.
Se llevaron una gran pelea,
Mamá sabía exactamente cómo dar.
Y el castigo de ese año,
No podían hibernación!
Pasa el invierno estudiando
Para aprender una lección:
Cuando después de mamá,
Chick debe obedecer!
Lilu, la bruja que quería ser un niño
Camilo Maria Helena
Lilu era una bruja buena. Yo nunca había logrado hacer un solo hechizo, porque su corazón era bueno y todo lo que jugó recibió una buena energía que viene del pozo.
Las otras brujas mayores vivió su burlas debido a que siempre hizo las cosas bien, como cazando mariposas, el olor del clavo de olor con los jardines y los colibríes volando. Así que siempre estaba de parte de otras brujas, y soñaba, soñaba mucho, soñaba con que algún día viviría en el mundo de los niños.
Lilu pensaba que los niños normales eran muy felices. Acechaba escondido, mientras jugaba en el patio del colegio. Me encantó ver los juegos de ruedas, a las escondidas y cantan versos. Pero las brujas siempre mayores reprendió.
– Lilu! gritó la bruja Ravel. – ¡Fuera de ahí! No está seguro de que los niños no pueden vernos?
– Pero, tía Ravel, los niños no pueden ver a las brujas …?
– Sí, pero tienes que aprender una cosa, Lilu, muchos niños nacen con sangre de color púrpura.
– La sangre púrpura? Pero toda la sangre es de color púrpura ahora!
– No, no, señora, Lilu, brujas sólo tienen la sangre púrpura. los seres humanos normales tienen la sangre roja, pero en algunas familias para las generaciones de edad los niños también pueden nacer con la sangre púrpura, estos niños pueden ver a las brujas, ¿no?
– ¡Ah! Ahora entiendo una cosa …
-Ay, niña, tú estás hablando, ¿eh?
– Nada, tía Ravel, nada.
“Eso no me huele bien, paso ahora a esa escuela, ya que aún nos dará problemas.
– Está bien, tía Ravel, me voy, me voy …
Lilu había recordado que un día un muchacho se había puesto los ojos en ella, como si estuviera viendo. Luego montó su escoba y golpear, “filtrado”. Pero Lilu no podía olvidar a ese chico, sus ojos azules fueron grabadas para siempre en su mente. Se veía tan bien.
Un día Lilu estaba escondido detrás de la puerta de la escuela, observando el juego de los niños. De repente, vio al niño con los ojos azules! Él estaba jugando a las escondidas con otros niños, y entró en un espacio para esconderse. Lilu se llenó de coraje, montó en su escoba y – Vupt! – Voló en la habitación donde el niño entró.
Fue la biblioteca, una habitación llena de estanterías que fueron a las nubes, y se llena de libros y carteles coloridos. Lilu llegó lentamente, con miedo de ser visto por el niño de ojos azules. Fue escondidinho debajo de la mesa. Cuando oyó su grito colega “Chop! Atrapado! Quico se encuentran allí en la biblioteca! “Quico salir de su escondite y corrió hacia la bruja. Asombrado, dijo la tartamudez.
– Deeeeeus Mmmeu! Estoy viendo un BRUUUUUUUXA!
La bruja, aún más miedo que el niño lloraba, así:
– Me puedes ver?
– Cccclaro, vvvocê O está ahí, delante de mí, ¡bah!
Lilu recordó las recomendaciones de Tia Ravel y trató de calmar al niño, con miedo de llamar a otras personas:
– Cálmate, no soy una bruja malvada.
– ¿Qué tan fácil? E. .. Cada bruja bruja y el mal también es … Por Dios, señorita bruja, no me conviertas en un sapo! En sapo no, no una rana …
Quico estaba temblando como una hoja. ¿Alguna vez has imaginado: la búsqueda de una bruja de verdad? Pero la bruja en ese momento, había caído en la risa y había sido muy apenado por el muchacho, entonces, trató de hacerle entender que no ofrecía ningún peligro.
– Cálmate, no lo sé y ni siquiera soy mala racha, yo sólo quería verte jugar, creo que un niño debe ser muy bien.
Quico parecía creer en la sinceridad de la bruja y dijo que estaba menos asustada:
– Ahhhh! Gracias a Dios, qué susto! Pero, ¿cómo es que yo estoy viendo en directo y en color e. .. dicen que las brujas no existen!
– Hay, sí, y usted debe ser un descendiente de una bruja, tiene sangre púrpura y por eso me ves.
– Un descendiente de asistente? la sangre púrpura, ¿qué es esto? ¡Estás loco!
– No te preocupes, chico, muchas personas comunes y corrientes que son descendientes de personas que eran brujas en las generaciones muy antiguas, pero que estaba muy atrás en el tiempo y no tiene ningún poder sobre ellos, sino a las pequeñas cosas, como ver a las brujas, por ejemplo.
_ ¡Ah, bueno! Buenas! Tenía miedo ya la muerte.
Quico perdido su miedo a la bruja entre ellos y comenzó una hermosa amistad. Quico le mostró toda la escuela. La bruja, que pronto se enamoró de la joven, sólo quería saber su nombre:
– ¿Cuál es su nombre?
– Federico, pero los amigos me llaman Quico, ¿y tú?
– Mi nombre Lilu y vivo en un waaaay de montaña en el río de la antigüedad. Pero lo que este cuarto extraño! ¿Cuáles son estos paquetes de colores en los estantes?
– Aquí está la biblioteca, y también lo son los libros?
– Biblioteca, libros … ¿Qué es esto?
– Biblioteca es una sala de lectura en todos los libros. Los libros son muy interesantes, es a través de ellos que estudiar y aprender, que cuentan historias, eventos y enseñarles muchas cosas.
Quico tomó entonces un libro de historia hermosa y se la entregó a Lilu, que hojeaba, admirando las fotos …
De repente, la bruja se entristeció y preguntó Quico:
– ¿Qué pasó?
– No, en absoluto, es que a veces me gusta ser un niño normal. Así que, como usted, juego de poder, el estudio … ¡Oh, no te puedes imaginar cómo mi vida es aburrida, muy aburrida, incluso si sólo tiene vieja bruja y no hay nada divertido que hacer. Usted, sí, son felices, ver cuánto espacio en tu escuela, ¿cuántos juegos! … Ah, que envidia!
“Pero usted puede venir a jugar aquí en la escuela en cualquier momento.
– Pero como yo lo hago con este disfraz de bruja? Ravel Un día mi tía me dijo que cuando las brujas usan ropa normal, son seres humanos visibles, como. Si tuviera una máquina, podía jugar.
Quico estaba triste también, y de repente tuvo una idea:
_Ei! No he dicho que tenía sangre púrpura, tal vez pueda hacer algo de magia, podemos intentar! Que ven a darme tu varita!
Lilu fue un poco avergonzada, debe entregar su varita mágica a Quico? La varita era el más preciado de una bruja. Y las otras brujas, lo que se dice cuando se sabía que hablaba con un ser humano normal? Pero aún así, el deseo de jugar habló más fuerte, y Lilu quería tomar un riesgo y se entregó a Quico su varita mágica.
Quico objetivo la varita hacia Lilu, varita y comenzó a temblar. Quico, a continuación, gritó:
– Sí Salabim … ¿Ve usted la ropa normal de un niño !…. Scabummmm!
En un instante, la ropa de la bruja Lilu cayó al suelo, y ella apareció con un vestido azul hermoso. ¡Increíble! No es que yo realmente tenía poderes Quico de un mago? Se abrazaron y saltaron alegremente.
– ¡Corre! No pierda el tiempo, vamos, vamos a jugar! …
Los dos corrieron hacia el patio del colegio con otros niños. Lilu nunca jugó de niño había jugado antes. Todos los juegos que tenía para ofrecer. Rayuela, la estatua, a las escondidas. Fue una noche memorable. En el sonido de la campana, los niños se reunieron en la puerta del aula, y se separaron Quico y Lilu:
– Me tengo que ir, Lilu, o me va a faltar.
_ Vaya, vaya pronto. Mañana …
– Promesa que volver mañana?
_ Sí, te lo prometo, voy a estar de vuelta mañana.
Todos los días durante el recreo, estaba el agujero de la bruja Lilu al acecho en la puerta de la escuela para encontrar a su amigo Quico. Jugaron mucho, hizo mucho daño y una bruja Lilu hizo muy feliz.
La mariquita que amaba las bolas
Érase una vez en un pequeño jardín
Una mariquita llamada Annie.
Annie era muy linda y llena de canicas
Y como le gustaba ser! …
Lo que más me gustó fue Annie vestidos con lunares.
Y todo el jardín, comentó:
– ¿Cómo te gusta el lunar nidos mariquita!
Y Néstor también le gustaba jugar a las canicas hacer.
Drew canicas en el piso,
Tenía las bolas en el agua,
Soplaba burbujas,
Y en el jardín, todo comentario:
– ¿Cómo te gusta el lunar nidos mariquita!
¿Alguna vez apareció en el jardín,
Una chinche lúdico
Tenía un sombrero redondo,
Y su apodo era Bozo!
Pronto Bolao gustó Annie,
Pero Annie no le gustó el bozo,
Porque Annie gustado garrapatas Bolinha.
Y todo el jardín, comentó:
– ¿Cómo le gusta el Punto Polka los nidos mariquita!
Un día se topó con el jardín
Un perro fuera de control,
Corría de un lado a otro,
Haciendo un gran lío.
El perro era un lindo,
Pero ahora se acerca al círculo de la garrapata,
Y esto, sin pensarlo mucho, saltó sobre su cola,
Se reunión en otro lugar, agarró la cola del perro,
Ido, nunca va a volver al jardín!
Néstor fue Tristinh, sólo vivía para llorar,
La señorita de la garrapata del Círculo,
Pero he aquí que este momento de soledad,
Ella comienza a encontrar lindo
Bozo el hedor.
Y pronto comenzará una aventura que debe terminar en confusión!
¿Tiene las pelotas a los niños poco mariquita nidos y olor Bozo?
Pero esa es otra historia en nuestro mundo de la imaginación!
María Melo
La pereza y la hormiga
Había una vez un perezoso que era la rama de un árbol frondoso, cerca de un montón de tierra verde, donde la gente podía jugar desnuda en los fines de semana.
Este árbol sirve como punto de referencia y también a las bromas de las chicas:
– La pereza, es lo que come?
El perezoso respondió:
– Yo quiero!
– Entonces, venga a buscar!
– Yo quiero más, no …
La pereza estaba buscando una rama alta, donde podía esconderse de los niños el mal que le gustaba tirar piedras a él.
Un día la pereza, mucho sueño, abrió los ojos y algo llamó su atención: una fila de hormigas, llevando sus hojas pequeñas, todas en un apuro …
Pereza dijo:
– ¡Oh, puedo llegar a sentir la agonía de ver correr tanto. Incluso me voy a cerrar los ojos …
Pero se dio cuenta de que una de hormigas partida fuera de la fila y estaba de vuelta.
Con mucho esfuerzo, tiene los ojos abiertos esperando que la hormiga para acercarse a ella y le preguntó:
– ¿Quién eres tú?
La hormiga respondió:
– Yo soy un pequeño insecto de cuatro alas membranosas, que vive bajo tierra en la sociedad.
Pereza dijo:
– ¿Qué es una sociedad?
La hormiga respondió:
– La compañía es un grupo de seres que viven en comunidad.
Pereza volvió a preguntar:
– ¿Por qué tus amigos son la luz y camina tan despacio?
– ¡Ah! Era un chico malo que lanzó una piedra que me hizo daño, pero por suerte para mí, me mató, y con su pierna lesionada, caminar más lentamente.
– ¿Qué es lo que le llevará de vuelta?
– Alimentos – dijo la hormiga.
– COMIDAAA?
– Sí, trabajamos mucho en el verano y mantener los alimentos para evitar el hambre durante el invierno. Ahora, me dicen acerca de ti!
– Me llaman una aversión al trabajo, la pereza, la pereza, poco a poco se detenga en seco, la lentitud, la apatía, mamíferos arbóreos y sin dientes.
La hormiga respondió:
– Wow, qué pecado! Por ejemplo, siempre servir como un buen trabajador.
Incluso en la Biblia está escrito: “Ve a la hormiga, perezoso! Toma nota de tus maneras y llegar a ser sabio! / Ella no tiene jefe. / En el verano se acumulan las reservas y la cosecha todos los alimentos juntos. / ¿Cómo perezoso Hasta cuándo, oh, has de estar mintiendo? Cuando se levanta de su sueño? / El sueño un poco, estirar las manos, / y la pobreza irá a su casa como un vagabundo, un lujo que un viejo guerrero “(Proverbios 6, versículos 6-11).
La pereza no me gustó:
– ¿Quién dijo eso?
La hormiga respondió:
– Salomón era el hijo de David rey de Israel.
– Vaya, este tío me conocía? Esto fue sencillo para mí.
– Sí, amigo mío, la ley de Dios es: el trabajo y multiplicaos!
El bostezo perezoso respondió:
– ‘Bueno,’ está bien, pero no con … seguir.
La hormiga se puso furioso.
– Así que permanecer allí, con su lento, que incluso con mi pierna rota, no dejar de trabajar y no puedo perder mi tiempo con usted.
Moraleja:
La pereza y la hormiga un día del partido. Y la primera vez que escuché con mucha atención los consejos de la hormiga hablado por Salomón.
La hormiga es un insecto de cuatro alas que vive en una sociedad donde cada uno hace su parte, y debajo de la tierra hace su construcción.
La pereza, sin dientes, con todo su lentitud, fue allí en el árbol, viendo pasar el tiempo, pero engañando a sí misma y no pensar en el trabajo!
Arlete Tierra
CASA ROSA
Jaiminho, Alicia y su madre se mudaron a la casa rosa por la calle. Una casa pequeña con una terraza y jardín. Era casi el final del año, se oyó el canto de las cigarras y sabía que estaba llegando la Navidad. La madre trabajaba fuera, Jaiminho y Alicia fue a la escuela.
Un día, volviendo de la escuela, que se encuentran en las rebanadas de porche de harina de pastel y una jarra de jugo y cerveza.
¡Qué delicia!
Comió y se mantiene un poco por su madre. Después de estudiar y, en la tarde, jugó en el jardín. Jugaron seguir las hormigas, que llevan los calendarios de una gran colonia. Pasaron los días. En la víspera de Navidad, la madre y los niños se reunieron alrededor de la mesa para dar gracias a Dios y luego hacer una comida sabrosa. No estuvo presente, pero estaban felices. Escuchado golpeó ligeramente en la puerta: Toc-Toc-Toc.
Los niños corrieron a ver lo que era.
En el porche fue una sorpresa: un carro, una pelota, una muñeca y muchos dulces.
Era todo lo que querían. Se miró y no vio a nadie.
La madre estaba muy emocionado y dijo que los ángeles estaban escuchando a sus oraciones. Los niños jugaron mucho y, cansado, se durmió.
A la mañana siguiente, durante el juego, apareció un muchacho pobre, triste.
Él dijo:
– Nunca he tenido un carro como este.
Jaiminho le dio su carrito. El muchacho llegó corriendo y gritando de alegría.
La madre besó a su hijo. Esa fue también su primer soporte y vio lo feliz que era. Pero Jaiminho tenía un gran corazón.
Unas horas más tarde, otra nueva sorpresa. En el porche de la casa llegó un carro de todas las pintadas de azul, con el baúl lleno de caramelos y chupetines.
Había una nota sobre ella: “Quién sabe, el compartir, siempre reciben una recompensa”.
Jaiminho nunca imaginó que iba a suceder. Yo estaba muy feliz.
El pequeño mago
Había una vez un niño que pasaba días y noches cantando debajo de un árbol: tra-la-la-la se … Incluso los hombres que fueron allí ya está hablando sobre el cantante muchacho.
El único problema fue que este niño había perdido a sus padres en la guerra y el día y la noche vivía debajo de ese árbol.
Un día la reina Saba recibió visitas de algunos comerciantes, y se le hizo entrega de un piano pequeño y bonito que sonaba hermosas canciones.
Reina de Saba estaba muy contento con esto y cada día se le dio poco el piano y cuerdas en las horas que pasa sentado en el balcón escuchando las dulces melodías cantadas.
Pero un día, para sorpresa de todos, y la reina Saba, él nunca mencionó su pequeño piano. Ella terminó, pero él no quería sonido sobre las dulces melodías.
Aunque muchos tratan de arreglarlo, no jugó.
Las lágrimas de la Reina de Saba, al ver que su pequeño piano no podía jugar más, aplastado.
¡Ah! ¿Cómo se perdió su pequeño piano!
El tiempo pasó hasta que un día la Reina de Saba compró un hermoso piano, decidió llamar a todos sus siervos y dijo:
– Necesito un pianista que está dispuesto a jugar todas las noches en mi habitación!
Uno de los funcionarios miró y dijo:
– Mi reina, tu siervo sabe dónde encontrar a alguien que supera a su aplicación! Aguas abajo vive un niño pequeño, su nombre es Plinio, canta como nadie va a tocar y, desde luego, así como cantar.
El criado le dijo adiós y se fue en busca del niño. Corrió hacia el arroyo y lo encontró sentado bajo el árbol.
Este mismo servidor, lo llevó a la presencia de la reina Saba, quien se sorprendió al oírlo cantar.
Cuando fue a Plinio el piano, las lágrimas de la Reina de Saba hizo rodar, como Plinio no sólo desempeñan las canciones que jugó su fluencia de edad, pero también muchos otros temas.
Desde entonces, Plinio no la izquierda sobre el castillo. Su nuevo hogar se convirtió en el hogar de la Reina.
Reina de Saba se quedó dormido a la melodía de las canciones, mientras que Plinio, además de jugar, también cantaba.
¡Oh, qué contenta estaba la Reina Sheba!
Y Plinio?
Ah, Plinio … Que nunca dormía en el frío, ni lluvia, que fue bien acogido y vivido momentos felices de la gran abundancia a lo largo de la Reina de Sheba.
No te pierdas las emocionantes aventuras creado por Tavares Merari. Usted se identificará con los personajes de estas historias, que viven las situaciones más variadas: el descubrimiento del amor, el peligro, una gran confusión … Siempre con mucha acción y suspenso.
Vale la pena mirar!
Tania Petters
El día que nevó en Río de Janeiro
Esta es la historia de la amistad entre dos primos, con algunas diferencias.
Uno es el Airton, vive en Alemania.
El otro es Michael, que vive en Brasil.
Airton es hijo de padre brasileño y madre alemana, se le dio ese nombre porque su padre era un fanático de la Fórmula l, Airton Senna.
Y Michael se llama así por la admiración de su padre para el piloto alemán Michael Schumacher.
Ambos tienen siete años.
Airton vive en una de las ciudades más bonitas de Alemania, Munich es una ciudad hermosa con muchos monumentos, castillos y rodeado por un hermoso paisaje.
Michael vive en una de las ciudades más bellas de Brasil, Río de Janeiro, y su sueño es algún día ir a Alemania a visitar a su primo y juntos juegan en la nieve.
El año pasado, Airton familia pasó la Navidad en Brasil fue una maravillosa celebración de la Navidad.
La suerte de la madre le habla Airton en portugués, porque entonces se puede hablar y jugar con todos sus primos de Brasil, que en realidad es brasileña y alemana, el 50% cada uno.
Airton se encuentra actualmente en la ventana de su casa en Munich, con la nariz pegada en el vidrio, mirando el jardín y las luces en forma de estrellas.
El jardín está completamente cubierta por la nieve, una hermosa túnica blanca y brillante.
En medio del jardín hay un muñeco de nieve Airton hecho con sus padres y que aún conserva el sombrero colorido y la zanahoria como nariz.
Al entrar en la puerta principal es un hermoso ángel con un encendido de velas a la entrada.
Pero Airton es la melancolía, el pensamiento de su primo, quien pasó la Navidad pasada en Brasil, que todavía tiene buenos recuerdos.
Y durante unos minutos en el tiempo:
“Hey, Airton, ven con nosotros a la playa, hoy vamos a Ipanema, una de las más bellas playas de Río,” gritos desde el patio trasero a Michael Airton, que aparece en la ventana.
“Mi mamá dijo que es Copacabana.” Dice el chico con una apariencia de duda en el aire.
“Vixe, el mío dice que es Ipanema y se sentía chica de Ipanema letras de Vinicius de Morais. Yo estoy viniendo abajo, pero antes de desayunar y comer esa cosa naranja que me gusta, se llama, a la derecha: la papaya “, pide Airton porque, a pesar de habla portuguesa buena, hay muchas palabras que no saben Por ejemplo, los nombres de las cosas que a veces no existen en Alemania. Todo el mundo ama a su forma de hablar, su acento es lindo.
“Es la papaya”, dice Michael, tapando la nariz. “Eso puede ser más fácil para usted.”, Dijo su primo, feliz de tener su empresa de nuevo y conectar la nariz para demostrar cómo se habla.
“Mamáááôôô”, intentará repetir Airton.
“Eso está mejor, entonces voy a ir a comer otro pedazo de mamáááôô” dice Michael, imitando el habla de Airton.
“¡Qué bueno todos estos frutos, me encanta banano tienen en Alemania, pero tiene un sabor diferente de estos aquí, también me encanta el manga, pero que la compra mami siempre verde y de mal gusto, son hmmm dulce!”
“Si es listo tan pronto como hoy farofa en la playa.” Él dice que, cada ardilla, Michael.
“Farrofar?” Manifiesta su sorpresa por Airton.
“Desmenuza”, dice Michael, riendo de nuevo primo acento. “Desmenuza significa tomar las cosas de comer en la playa, pero a menudo no tienen ni siquiera las migajas.”
“Pero, ¿qué es farrofa? Airton pregunta.
“Esta noche podrá degustar el pavo asado, es bueno también. ¿Qué es lo que usted come en Alemania en Navidad? ”
“Bueno, comemos pavo o ganso asado con Knödel, que es una bola de masa hecha de pedazos de pan o patatas, que puedo hacer, me enseñó salsa de mami, cereza, verduras cocidas con salsa y el postre.”
“Dime más, y el árbol de Navidad es como,” le pregunta a Michael insistió, porque
ama todo lo que ve en Alemania.
“Bueno, Alemania adornan el árbol de Navidad el 24 de diciembre y luego poner los regalos debajo. También canta canciones poco que aprendí en el parvulario “.
“¿Qué es el jardín de infantes?” Dice Michael curiosos.
“¿Dónde puedo aprender muchas cosas y jugar con otros niños.”
“Debe ser como mi pre-escolar, donde voy.”
Llega el momento de la cena de Navidad, y es parte, el juego de los niños, la danza, la mesa se sirve con muchas exquisiteces preparadas por las mujeres de la familia.
Y de repente, los niños gritaban de alegría, para pasear por la sala y un enorme Santa Claus barrigón, los niños y lo rodean con regalos para todos.
“Airton, querido Airton, que está casi dormido en la ventana y la punta de la nariz es frío.” Por favor diga a su madre lo envolvió en un abrazo amoroso.
“Mamá, yo quiero que mi primo aquí conmigo esta Navidad, lo quiero para mí jugar en la nieve, pude sentir como la Navidad está aquí, en Alemania.” Airton pide con lágrimas en los ojos, volviendo a los pensamientos que le había llevado hasta la Navidad anterior.
“Pero querida, que se encuentra en Brasil, e incluso quería venir, no tendría tiempo, la Navidad es hoy en día.” Dijo la madre con un dejo de pena al muchacho. “Pero hay una cosa que puedes hacer.”
“Sí, ¿qué?”, Se regocija al niño inmediatamente.
“Usted puede cerrar los ojos y deseo muy, muy fuerte, él puede sentir el cariño que tienen para él, para sentir la nieve, toda la atmósfera de la Navidad aquí y entonces usted puede dibujar una imagen de todo
Todo lo que sabe aquí en Alemania. Bueno, ahora voy a ayudar a su padre terminar de preparar la cena de Navidad. “Dice la madre va directamente a la cocina.
Airton se centra muy, cierra los ojos, como dijo su madre, y se imagina la nieve cayendo sobre su primo Miguel, lo imagino saltando de felicidad y alegría a hacer una batalla de bolas de nieve.
Pero lo que no sabe es que en este mismo momento, su primo hace lo mismo, se concentra en la ventana de su habitación imaginando que su primo Airton conseguir una deliciosa lluvia de verano, el agua caliente que cae sobre ellos y jugar bajo el agua .
Michael lo hace por consejo de su madre, que es la madre de gemelas Airton y casualmente ambos tenían la misma idea para consolar a los niños.
Entonces, algo mágico sucede: Airton comenzó a sentir un calor invade su cuerpo y fuera, como si por arte de magia, deja de nevar, la nieve, dando lugar a una lluvia atractivo. No se resistió y salió al jardín, el agua se caliente a una temperatura que gradualmente se derritió todo el jardín de nieve, pero sólo en su jardín.
Y a través del océano, un niño salta de gozo en su patio trasero, haciendo un muñeco de nieve.
Dicen que es el milagro de la Navidad y fuerza de voluntad!
Tania María Rodríguez-Peters
Roberto Armorizzi
BOY-saltamontes.
Una cierta mañana soleada, una pandilla de chicos se dirigió hacia el río para hacer un inmersiones poco profundas pocos en sus márgenes. Caminaron tocar y cantar bellas canciones.
No tenían prisa, ya que era demasiado pronto. Es lo que estos chicos habían acordado mucho antes de que el sol naciente en el horizonte, para poder permanecer más tiempo en el río.
Uno de ellos, Johnny, era tímido, pero sin embargo siguió a un grupo de amigos donde quiera que fueran.
La gente en general se sentía muy tranquilo y un poco niño Juan que no tenía suficiente energía para crear y realizar trucos que todo el mundo le gustaba participar. Ellos pensaron que él nunca haría algo importante.
Por lo tanto, sus amigos estaban caminando por la calle rodeado de bosques, en dirección al río, cuando de repente Johnny miró hacia otro lado y vio la hoja de una planta silvestre un saltamontes alegre y animoso.
Entonces pensó:
– Debe ser agradable ser saltamontes. Yo quería ser uno de ellos puede saltar libremente entre el follaje.
En esto, comenzó a notar que todo a su alrededor fue creciendo en tamaño hasta que era muy pequeña, del tamaño de una … saltamontes! La fuerza de su pensamiento le hizo ser lo que en ese momento quería ser: un saltamontes! Que el niño tiene mente fuerte!
– Vaya, me he convertido en un saltamontes exclamó con asombro!.
No es que sus amigos se dieran cuenta de lo que estaba pasando, se había convertido en algo diferente: un error!
Johnny finalmente se dio cuenta que venían, cada vez más, los saltamontes otros.
En este momento el cielo comenzó a oscurecerse alarmante. Los chicos no sabía muy bien lo que estaba sucediendo, pero no tardaron en ver que los animalitos estaban invadiendo el área. En realidad era una enorme nube de langostas que asola los campos, donde también hubo muchas plantaciones.
En medio de todo el alboroto, el grupo de niños salió del curso. El grupo se perdió en medio del bosque.
Johnny vio que estaba en medio de una explosión de insectos. Él era plenamente consciente del gran problema que eso significaba. Él sabía que necesitaba ayudar a los amigos que se perdieron y también evitar que el saltamontes todo, incluidas las plantaciones.
Muchas personas piensan que no piensa saltamontes, pero Johnny, que en ese momento era uno de ellos, pensó, y bastante rápido. Se colocó delante de la nube y lo llevó hasta el río.
Después de que el último insecto cayó al agua y después de que todos sean arrastrados, sin saber que el niño tímido regresó a su antigua forma humana.
Sus amigos, todavía aturdido, y luego decidió volver a casa y eran conscientes de la gran hazaña de Johnny.
Muchos no se dan cuenta que hay personas que realizan acciones grandes y nobles en beneficio del bien común, pero siempre de forma anónima, sin tener en cuenta para otorgar el reconocimiento, y sin dar a conocer lo que son:
“Grandes campeones de la humanidad!”
Silvana Borges
Caña Kokopo
En un pueblo al pie de una gran montaña, vivía una tribu muy pacífica, que cultivaban la tierra para obtener alimentos, pero estaban preocupados de que no había mucho tiempo llovió.
En la tribu no era un niño, el pequeño Kokopo indio, a quien le encantaba inventar instrumentos para imitar los sonidos de la naturaleza, por cada tribu le encantaba cantar y tocar instrumentos para celebrar la cosecha, agradeciendo a todos la madre naturaleza racional a través de los ríos, el sol y la lluvia. Pero con la sequía, la armonía en la tribu no ha descartado, ya que sin la lluvia, pronto no habría nada para comer.
Todos los días la tribu estaba mirando la cima de la montaña y no se ve ni una nube, que había sido un tiempo desde que cantaban y tocaban sus instrumentos.
El hombre sabio de la tribu les dijo a todos que vio en sus sueños en la cima de una montaña gigante de ese día y dormía por la noche se quedó hasta las nubes rompiendo.
Todo el mundo estaba pensando en una manera de hacer que el gigante de dormir por la noche, las nubes se reúnen y la lluvia. Entonces tuvo la idea de tocar y cantar para el gigante dormido.
todo Kokopo mirando, era muy curioso, pero sólo tres hombres fuertes y guerreros que protegían a la tribu es prudente tener permiso para salir del pueblo y subir a la montaña a la cima.
Por lo tanto, cada uno a su vez, eligió un instrumento, se subió a la montaña, tocó y trató de hacer la cama gigante.
El primero tuvo por barril, dejando el gigante aún más enojado. La segunda noche, el otro guerrero tomó varios silbatos con sonidos de aves, y el gigante estaba caminando toda la noche tratando de encontrar las aves que oía. El tercer boxeador lleva una flauta, como el gigante de la música y bailaba toda la noche. Los instrumentos y los intentos se hicieron, y el gigante estaba todavía jugando con las nubes.
Los tres guerreros regresaron y dijeron que vieron el día de gigante para pasear por la montaña y los piensos en el otro lado de la colina en la cabecera de un río, yacía en la orilla, donde se quedó dormido rápidamente.
El hombre sabio dijo que el sonido del agua que fue lo que causó el gigante dormido. Nadie sabía cómo atraerlo a la noche cerca del río, y mucho menos tomar el río hasta la cima de la montaña al gigante dormido.
Kokopo escuchó y recordó todo lo que había, entre los instrumentos que le gustaba inventar, un bambú hueco, con semillas en su interior, cuyo sonido imita el sonido de los torrentes de agua.
Sin decírselo a nadie, se aventuró a la montaña y esperó a que cayera la noche. Kokopo comenzó a girar y enderezar de bambú, y vio que el gigante sonrió, se acostó y durmió, mientras que las semillas fueron el sonido del agua – esto por muchas noches.
En el séptimo día después de la aventura en los páramos, ante el asombro de la tribu, el sol se desvanecía nubes timido, pesados muchos descienden de la montaña: era el signo de la lluvia tan esperada.
Kokopo fue llamado al hombre sabio, que sabía que tenía que explicar por qué desobedeció la orden de no dejar a los niños de la tribu. El sabio sonrió Kokopo y le preguntó dónde estaba el palo que había usado * lluvia?
Bat? Claro, pensó, su cactus hueco, lleno de semillas!
Ese día toda la tribu cantaron y aplaudieron, y todos los palos de la lluvia hizo, bailar y hacer que el gigante dormido cada vez que sea necesario para traer el agua desde el cielo en busca de sus semillas para germinar.
* Nota del Autor: Brasil instrumento musical indígena, creado por la armonía con la naturaleza, que imita el sonido de la lluvia.
Giullis Teles
El libro y la bruja
Era una vez
Una niña pequeña bruja.
Ella vivía en un castillo
No es agradable,
Todo era viejo.
En medio de tantas vieja bruja, ella estaba allí.
Extraño nombre:
Florisbela.
Entre las alas de los murciélagos,
Ancas de rana,
Cola de rata,
Yo estaba en la escuela
“Hechizo de los bosques.”
Hay Florisbela aprendido,
pociones mágicas hecho,
Para saltar de un pie,
Los pelos dar el nodo,
La boca torcida,
Los dedos se suavizó,
Y los de piernas largas hizo.
Todas las brujas
Su risa siempre
¿Por qué su magia
Mal no lo hizo.
Pero todos,
Todos los bruxinhas echó a reír.
Florisbela
Sonrisa.
Un día, cuando el maestro de brujas
Estaba al borde de la caldera
La enseñanza de una nueva poción,
Florisbela lentamente
Tomó su escoba
Y todo fuera del castillo,
Ella voló,
Voló … voló …
Y se encuentran cosas nuevas:
Belleza y colores
Nunca nos imaginamos.
Flores,
Alegría,
Colores,
Y mucha de la vida.
Y para el castillo
Ella regresó.
La vieja bruja
Su desaparición no se dio cuenta.
Florisbela del Libro “de Magic”Caught.
Shook,
Shook,
Y las cartas poco mezclado.
Y cantó: Piririm, Piririm …
De folletos,
Cambiar el alfabeto para mí.
Hacer pociones hermosa,
Cambiar este castillo
Con las cosas bellas,
Que deje de ser viejo,
Hermosa estadía.
Y el libro poco ha cambiado.
Cuando la vieja bruja
Fabricado pociones nuevas
Todo cambió,
Castillo Gris
Que pasó a ser amarillo.
En la plantación de las alas
Murciélago
Una flor floreció …
Y los males
Transforma en bondad.
Y Florisbela de la bruja,
La princesa se volvió.
J J ♥ ♥ ♥ B Giuliana / 2010
Victorino, Valerie cubierta
FUERA DE CASA
Yo soy el eterno niño,
Ninguna nube empaña la imagen de mi imaginación:
Para entrar a vivir artes cierto,
Cómo se chupan los dedos durante las comidas en familia,
Camina conmigo equilibrio en el bordillo,
Unta la nariz con las manzanas del amor
Imagina animales flotantes y los niños,
Gumball estalló el rostro mocos
Ser como Miss Brasil y / o luchar como un héroe de los dibujos,
Diviértete con las muñecas y los juegos de fútbol,
También se divierten con los guijarros del río y las hojas de los árboles,
Ocultar bajo mi manta y deje que sus pies hacia fuera,
Afeitado de la parte inferior de la olla arrocera,
La caída por las escaleras y el principio la parte de atrás,
Comer y masticar jabuticaba el núcleo,
Hasta en la manguera para que los frutos,
Tendido en la hierba y mirar la naturaleza,
El baño en la cascada de hielo,
Beso beso a mis padres y abuelos,
Jugando a leer y escribir en la escuela,
Abrazar a mis amigos y maestros
Crear personajes y juegos de ordenador,
Cordones los pensamientos de los demás y pensar bien,
Babar suavemente aprendido las palabras de amor,
De vida y de amar a la gente real en mi vida
Gracias a Dios por la belleza del cielo,
Por el mar de vidrio, el aire delicioso,
Por la madre tierra y las estrellas …
Al ser tan feliz de que usted se olvida de quitar la espina del dolor!
Y en una inocencia infantil típica,
Huir de sus hogares para siempre …
De vuelta en el mismo tiempo!
DESFILE DE NAVIDAD DE BRASIL
Claudionor Ritondale
Los animales vienen
En la hermosa fiesta de Navidad,
Con el ratón al mando
La procesión hermoso festival.
Nidos y madrigueras de salir
Y se dirigieron hacia
El palacio exuberante
El majestuoso Rey León
Dibujo de un pie mapache
Con el cañón de su buena, buena, buena, buena,
Un oso hormiguero que sopla fuerte
En un fuerte sonido de su cuerno.
El búho sigue el Oso
Y el loro todo azul,
Pero el camello es pomposo
Acompañando a los inambús.
El hipopótamo es en el agua
Dar fuerte saludo
Para el zorro y la jirafa
Que acompaña a la procesión.
Ven el mono y la ñandú,
El elefante y la zarigüeya,
El jabalí, el tigre y el cisne
Hasta que no haya un tapir.
Salen uno por uno
Sus nidos y madrigueras,
Celebrar la Navidad
Con regalos y besos.
Suena un becerro de la campana
La pequeña capilla:
Din, din, don, una buena Navidad,
Ahora enciende una estrella.
Un hermoso gato ha estado jugando
Su flautín original,
Y el tucán sonidos fuertes
Un violín magistral.
En la orquesta afinada
Por ardilla en el oboe,
Suena un fuerte dirigir su trombón
Reafirmando toda la fe…
En un encendido de Navidad,
Teñido con el cielo azul
Cuando los renos traerá
Un buen panda rojo Claus.
Y por la mitad de todos ellos,
Hay un koala a cantar,
Pronto una liebre en contrapunto
¿El caballo de salto.
Mientras tanto, una garza
Llama para el baile del pavo real,
El propietario perico e Ibis
A continuación, hacer otro par.
El titular de la nutria y el armiño,
El conejo y el jaguar,
La langosta y el erizo
Ellos pusieron la pelota en calentarse.
El perro, a continuación,
Con una tarjeta de poco agradable
Y la entrega al León
Para leer el mensaje aquí:
“Todos tenemos una Feliz Navidad!
Salve a nuestra armonía!
Reine la paz y la buena voluntad
De la alegría eterna. ”
Feliz Navidad!
Feliz Navidad!
